1. קבלת התנאים
ברוכים הבאים לאתרי האינטרנט של Advanced Bionics (AB), הכוללים את advancedbionics.com, HearingJourney.com, HearingSuccess.com, myABaccessories.com, myABaccessories.com.au, TheLiteningRoom.com, myNaida.com, וכל נכס אינטרנט אחר הנמצא בבעלות Advanced Bionics או מופעל על-ידה (להלן ה"אתר" או ה"אתרים"). AB הוא השם שבו אנו משתמשים כדי להתייחס לכל העסקים שלנו, כולל Advanced Bionics, Advanced Bionics LLC וכל אחת מהחברות הנשלטות על-ידם, כמו חברות הבת והגורמים המסונפים. כאשר אנו משתמשים במילים 'אנחנו' או 'שלנו', אנו מתכוונים ל-AB. התנאים וההתניות לשימוש כוללים את כל ההנחיות או הכללים שפורסמו והחלים על תוכן או שירותים מסוימים (כפי שמוגדרים להלן) וכן, כפי שמעודכנים על-ידי AB מעת לעת, נקראים באופן כולל "התנאים וההתניות" ושולטים בשימוש באתרים וביישומים שלנו לנייד או 'יישומים'. על ידי שימוש באתרים או ביישומים שלנו, אתם: (א) מסכימים לכך שהתנאים וההתניות יחולו עליכם; (ב) מייצגים ומתחייבים שגילכם לפחות שלוש עשרה (13) שנים; (ג) מייצגים ומתחייבים שיש לכם את הסמכות החוקית לקבלת את התנאים וההתניות; וכן (ד) מסכימים שכל שימוש באתרים על ידי מטפל מתבצע באחריותו האישית ולא כנציג או סוכן של AB. זהו הסכם מחייב משפטית. אם אינכם מסכימים עם התנאים וההתניות, אינכם מורשים להשתמש באתרים או ביישומים שלנו.
2. כתבי ויתור על מידע רפואי
חלק גדול מהמידע באתרים מתייחס למוצרים ולשירותים המוצעים על-ידי AB. החומרים באתרים נועדו למידע והשכלה כללית בלבד. האתרים עשויים לספק תוכן מסוים (כולל, בין היתר, מסמכים, תמונות, סרטונים, פרסומות, חומרים שיווקיים, טקסט, גרפיקה ותמונות) ושירותים ש-AB עשויה לשנות או לעדכן מעת לעת (ה"תוכן" וה"שירותים").
אתרים אלה אינם מספקים ייעוץ רפואי. האתרים אינם מספקים שום סוג של ייעוץ רפואי, שירותים מקצועיים או המלצות. קביעת הצורך בשירותים רפואיים וסוגי הטיפול הרפואי הדרוש למטופל הם החלטות שצריכות להתקבל על -ידי רופא או על-ידי מטפל רפואי מורשה אחר בלבד. AB אינה מספקת ייעוץ רפואי, והאתרים, התוכן והשירותים אינם מספקים אבחנה או המלצות אחרות לטיפול, ואינם מהווים תחליף לשיקול דעת מקצועי של איש מקצוע בתחום הבריאות באבחון ובטיפול בכל אדם . אין להתעלם מייעוץ רפואי או לדחות פנייה לקבלת ייעוץ רפואי כתוצאה ממשהו שקראתם באתרים. התייעצו תמיד עם רופא או מטפל מוסמך אחר בתחום הבריאות בכל שאלה בנוגע למצבכם הרפואי. אין להשתמש באתרים לשירותי חירום רפואיים. במקרה חירום, חייגו 911 או למספר החירום המקומי ו/או לרופא האישי.
אף פרט באתרים אלה לא נועד להוות (1) עצה רפואית או ייעוץ, (2) טיפול רפואי, כולל, בין היתר, פסיכיאטריה, פסיכולוגיה, פסיכותרפיה או מתן אבחון או טיפול רפואי, (3) יצירת קשר בין רופא למטופל או קשר קליני, או (4) מתן אישור, המלצה או חסות של מוצר או שירות צד שלישי כלשהם על-ידי AB או מי מהגורמים המסונפים, הסוכנים, העובדים, היועצים או ספקי השירות שלה.
3. גישה לאתרים
הגישה לחלקים מסויימים של האתרים מחייבת פרטי כניסה וסיסמה המסופקים על-ידי AB. כדי לקבל סיסמה, עליכם להירשם באתרים ולספק את המידע המבוקש בתהליך ההרשמה. תקבלו פרטי כניסה וסיסמה. פרטי הכניסה והסיסמה נועדו לשימוש אישי בלבד ואינם ניתנים להעברה. אם תבחרו להשתמש בחשבון שלכם, תתבקשו להחליף את הסיסמה בכניסה הראשונה לאתרים.
אתם מסכימים להיותאחראיים לשמירה על סודיות הסיסמה שלכם ועל כל פעילות המתרחשת כתוצאה מכך שאפשרתם או הרשיתם לאדם או לישות אחרים להשתמש בסיסמה שלכם. אתם מסכימים ליידע את AB מיד באחת מהדרכים המפורטות בסעיף 6 במקרה של (1) אובדן או גניבה של הסיסמה, (2) גילוי פעילות בלתי-מורשית כלשהי בסיסמה שלכם או הפרת אבטחה אחרת כלשהי הקשורה לאתרים, או (3) קבלת פרטי כניסה וסיסמה השייכים לאדם אחר (ובמקרה זה אינכם רשאים להשתמש בפרטי הכניסה לחשבון זה).
AB אינה אחראית לכל אובדן או נזק שייגרמו מאי הקפדה שלכם על תנאי סעיף זה. שימוש לרעה בחשבון, כולל, בין היתר, שיתוף בלתי-מורשה של פרטי הכניסה והסיסמה, עלולים לגרום לפי שיקול דעתה הבלעדי של AB, לביטול הסיסמה של אותו משתמש וכן עונשים אחרים, ו-AB לא תישא בחבות כלשהי כלפי המשתמש.
4. תוכן ושירותים
היכולת לפרסם תוכן בצורת טקסט או מדיה חזותית מאפשרת למשתמשים לשתף רעיונות ומידע בעלי עניין הדדי. AB אינה יכולה לנטר ואינה מנטרת את כל החומרים המפורסמים או המועברים בין או על-ידי משתמשים. מומלץ להפעיל שיקול דעת ויש להקפיד על ההנחיות המפורטות להלן בעת בחירה האם להשתתף בפעילות כלשהי של שיתוף מידע. מרבית האתרים שלנו זמינים לציבור. אין לפרסם באתרים מידע כלשהו שאתם סבורים שהוא סודי. כל גילוי שמתבצע דרך האתרים יש לבצע רק לאחר קריאת מדיניות הפרטיות והסכמה לאמור בה. AB אינה מתחייבת בשום צורה לדיוק או לשלמות של תוכן כלשהו המסופק על-ידי משתמשים באתרים או באמצעותם. AB שומרת לעצמה את הזכות להזיז, להסיר או לערוך כל תוכן באתרים בכל עת מכל סיבה. במקרה שבו תוכן כלשהו נחשב כבלתי הולם להצגה באתר זה מכל סיבה, אנו מעודדים משתמשים ליצור קשר עם AB בהתאם לפרטים בסעיף 6 כדי לבקש הסרה של תוכן מסוג זה.
על-ידי פרסום באתרים אתם מביעים הסכמה להיות אחראיים באופן בלעדי לתוכן שאתם תורמים, מקשרים אליו או מעלים באופן אחר כלשהו לאתרים ומשחררים בזאת את AB מכל חבות הנוגעת לשימוש שלכם באתרים אלה. אתם גם מעניקים ל-AB זכות כלל עולמית, מתמשכת, בלתי הפיכה, נטולת תמלוגים ובתשלום מלא, ניתנת להעברה (כולל זכויות לרישוי משנה) לנצל כל זכויות יוצרים, זכויות פרסום וזכויות מוסריות בנוגע לכל תוכן מקורי שאתם מספקים.
5. ביטול השתתפות
באפשרותכם ליצור קשר עם AB ולבקש להשבית את פרטי הכניסה והסיסמה שלכם. AB תיענה לבקשות להשבתה ולביטול השתתפות. ביטול השתתפות יכול להתבצע בהודעת דוא"ל או בדואר פיזי אל הכתובות המפורטות בסעיף 6. המידע אשר AB מקבלת מהמשתמשים ישמש בהתאם למדיניות הפרטיות של AB בלבד.
6. פרטי קשר
צרו קשר עם נציגות AB באזור שלכם.
7. התנהגות אסורה
אתם אחראים לכל תוכן שאתם מעלים, מפרסמים, שולחים בדוא"ל או משדרים באופן אחר כלשהו באמצעות האתרים. באופן דומה, אתם אחראים לכבד את הזכויות של AB ושל גורמי צד שלישי בנוגע לתוכן שמופיע באתרים ומסכימים שלא להוריד, לשלוח בדוא"ל או לשדר באופן אחר כלשהו תוכן זה באופן שמפר את הזכויות של AB ושל גורמי צד שלישי. אתם מסכימים להשתמש באתרים לצרכים האישיים שלכם בלבד. אתם מסכימים שלא להשתמש באתרים, בתוכן או בשירותים כדי:
8. ציות לחוקים; HIPAA
אין להשתמש באתרים אלה לכל מטרה או בכל אופן המפרים חוק או תקנה מקומיים, ארציים או פדרליים כלשהו או את החוק או התקנות של ממשלה זרה כלשהי, כולל, בין היתר, (1) פרסום של מידע רפואי מוגן כלשהו שעלול להוות שימוש או גילוי בלתי-מורשים בהתאם לחוק Health Information Portability and Accountability Act משנת 1996, כולל, בין היתר, תקנות היישום שלו ("HIPAA") או כל חוק או תקנה ארציים רלוונטיים; (2) הצהרה כלשהי ביחס לכל מוצר, שירות או טיפול שעלולה להוות הונאת צרכנים או הצהרות סרק או הטעיה; וכן (3) הפרת איסורים כנגד שיווק או פרסום של התקנים רפואיים, תרופות או טיפול רפואי אחר שאינם מאושרים. אתם מסכימים, שעד למידה הנדרשת ו/או המתאימה, אתם אחראים לקבל כל אישור, הסכמה מדעת, אישורים מוסדיים או אישורי ועדות פרטיות ו/או אישורים נדרשים אחרים (ביחד "אישורי מטופל") לפני שליחת מידע רפואי מוגן אל האתרים, וכן, לפי בקשת AB, אתם מסכימים להציג בפני AB עותקים ערוכים של אישורי המטופלים. בפרסום מידע רפואי מוגן באתרים, אתם מייצגים ומתחייבים שקיבלתם ואתם שומרים עותק של אישורי מטופל מתאימים בהתאם להנחיות HIPAA והחוקים החלים, המאשרים גילוי, העתקה והפצה של המידע באמצעות כל מדיה ושימוש וגילוי של המידע הרפואי המוגן כפי שמוגדר בתנאים ובהתניות אלה ובמדיניות הפרטיות.
אתם מסכימים ש-AB יכולה להשתמש במידע הרפואי המוגן בכל צורה חוקית וש-AB לא תחזיר לכם את המידע הרפואי המוגן לאחר ששלחתם אותו מלבד כפי שנדרש לפי חוק. עד למידה הדרושה, יידעתם את המטופלים שהמידע הרפואי המוגן לא יוחזר ו/או לא יוסר ושהוא עשוי להיות בשימוש או להתגלות בהתאם לתנאים ולהתניות אלה ולמדיניות הפרטיות.
9. ויתור על אחריות
השימוש באתרים ובשירותים הוא באחריותכם בלבד. האתרים והשירותים מסופקים "כפי שהם" ו"לפי זמינותם". AB מתנערת מפורשות מכל סוג אחריות בנוגע לאתרים, לתוכן ולשירותים, בין אם מפורשת או משתמעת, כולל, בין היתר, אחריות משתמעת בנוגע לסחירות, התאמה למטרה מסוימת ואי-הפרה. AB מתנערת מפורשות מכל אחריות לפעולות של משתמש כלשהו המשתמש באתרים. ישנם תחומי שיפוט שבהן אסורה החרגה של אחריות משתמעת, ולכן החרגות אלו עשויות שלא לחול עליכם. AB אינה מתחייבת בשום אופן שהאתרים, התוכן או השירותים יעמדו בדרישות שלכם, או יסופקו ללא הפרעות, בזמן, באופן בטוח, יהיו עדכניים, מדויקים, שלמים או ללא שגיאות או שהתוצאות שעשויות להתקבל באמצעות השימוש באתרים, בתוכן או בשירותים יהיו מדויקות או אמינות. אתם מבינים ומאשרים שהפיצוי היחיד והבלעדי שלכם ביחס לפגם כלשהו או חוסר שביעות רצון עם האתרים, התוכן או השירותים הוא הפסקת השימוש באתרים או בשירותים. ייתכן שעומדות לכם זכויות אחרות המשתנות ממדינה למדינה או בין תחומי שיפוט באותה ארץ.
10. החרגות והגבלת חבות
אתם מבינים ומסכימים במפורש כי חברת AB לא תהיה אחראית כלפיכם או כלפי כל אדם אחר על כל אובדן, פציעה, תביעה, אחריות או נזק מכל סוג שהוא (כולל, בין היתר, נזקים ישירים, עקיפים, מקריים, מיוחדים, מזהירים, עונשיים ו/או נזקים נלווים, פציעה אישית / מוות לא מוצדק, אובדן רווחים או נזקים הנובעים מאובדן נתונים או הפסקת פעילות עסקית, גם אם AB עודכנה על האפשרות של נזקים אלו) הנובעים מ-, מתעוררים או קשורים בכל דרך אחרת ל: (א) טעויות או השמטות מהאתרים ותוכנם, כולל, בין השאר, אי-דיוקים טכניים ושגיאות הקלדה, כל עיכוב, כשל, הפרעה או פגיעה בנתונים או מידע אחר שהועבר בקשר עם השימוש באתר; (ב) אתרי אינטרנט של צד שלישי או התוכן בהם שנגישים באופן ישיר או עקיף דרך קישורים באתר, כולל, בין השאר, טעויות או השמטות מתוכן זה; (ג) אי-זמינות האתרים או כל חלק מהם או עלות או רכישת אתרים או שירותים חלופיים הנובעים מכל נתון, מידע או שירות שהושג או שלא הצלחתם להשיג; (ד) השימוש והגישה שלכם לאתרים; (ה) השימוש שלכם בכל ציוד או תוכנה בקשר עם האתרים; (ו) כל אבחנה או טיפול שבוצעו לאחר סקירת מידע שסופק באתרים או כתוצאה מההסתמכות שלכם על האתרים; (ז) כל וירוס שעלול להדביק את ציוד המחשב שלכם או נכסים אחרים עקב השימוש באתרים; או (ח) כל עניין אחר הקשור לשימוש שלכם באתרים.
11. תמונות ותוכן חזותי
אתם מבינים שייתכן שתינתן לכם היכולת להעלות, לפרסם או לשדר תמונות או סרטונים למשתמשי צד שלישי באמצעות האתרים (ביחד, "תוכן חזותי"). אתם מאשרים ל-AB (ומחזיקים בכל הזכויות הדרושות מגורמי צד שלישי לאשר ל-AB) את הזכות לרשום זכויות יוצרים, להעניק רישיון, לפרסם, לשדר, להציג, להפיק מחדש ולהפיץ את התוכן החזותי בכל דרך. אתם מבינים שלא תקבלו תמלוגים כלשהם או פיצוי אחר על כך שאישרתם ל-AB להשתמש בתוכן החזותי. אתם מעניקים ל-AB ולמשתמשים אחרים (ומחזיקים בכל הזכויות הדרושות מגורמי צד שלישי להעניק ל-AB ולמשתמשים אחרים) את הזכות וההרשאה הבלעדית לשימוש, שימוש חוזר, פרסום ופרסום חוזר של התוכן החזותי, עם או ללא שמות, או הפקות מחדש שלהם או חלקים מתוכם, שבוצעו באמצעות כל אמצעי ובכל מדיה המוכרים כעת או בעתיד לכל מטרה שהיא, כולל, בין היתר, באתרי שיווק ואתרי אינטרנט אחרים. אתם גם מבינים שאתם וגורמי צד שלישי כלשהם לא תהיו בעלי זכויות יוצרים או זכויות אחרות ביחס לתוכן החזותי כפי שהוא משמש את AB או משתמשים אחרים באתרים. אתם מסכימים בזאת לשחרר, להוציא ולמנוע פגיעה ב-AB ובמשתמשים כלשהם מכל תביעה ודרישה או כנגד כל תביעה ודרישה, כולל, בין היתר תביעות כלשהן בגין הפרת זכויות יוצרים, השמצה, חדירה לפרטיות או זכות לפרסום, הנובעות משימוש כלשהו בתוכן החזותי או בהקשר שלו.
אתם מציגים ומתחייבים שכל אישור מטופל או שחרור המוזכרים בסעיף 8 תואמים לתנאי סעיף זה 11 וכוללים מספיק שפה כדי לאשר לכם להסכים לתנאים של סעיף זה 11.
12. ויתור על תוכן
אתם מסכימים שכל התוכן והשירותים המסופקים בהקשר של האתרים הם באחריות האדם או הישות המספקים את אותו תוכן. אתם מבינים ומאשרים ש-AB אינה מקבלת על עצמה אחריות כלשהי לסנן או לסקור את התוכן המסופק כחלק מהאתרים. ל-AB עומדת הזכות, אך לא החובה, כבחירתה הבלעדית, לסרב, לנטר או להסיר כל תוכן שזמין באתרים. AB מתנערת במפורש מכל אחריות או חבות כלפי משתמשים וכל אדם או ישות אחרים על ביצוע או העדר ביצוע של סקירת תוכן.
התוכן המצוי באתרים עשוי שלא להיות ראוי או משביע רצון לצורך השימוש שלכם, ועליכם לאמת כל תוכן לפני הסתמכות עליו.
13. קניין רוחני
דבר מהאמור כאן לא ייתפס כהעברה משתמעת, השתקה או אחרת, כל רישיון או זכות תחת כל זכות יוצרים, פטנט, סימן מסחרי או עניין קנייני אחר של AB או צד שלישי.
זכויות יוצרים
התוכן נמצא בבעלות AB וגורמי צד שלישי ומוגן על-ידי חוק זכויות היוצרים של ארצות הברית משנת 1976, כפי שתוקן וחוקי זכויות יוצרים של ארצות אחרות. חומרים מסוימים משמשים באישור בעליהם בהתאמה. חל איסור להעתיק, להפיק מחדש, לפרסם מחדש, להעלות, לפרסם, לשדר או להפיץ בכל דרך את התוכן של האתרים ללא אישור מראש בכתב מ-AB, מלבד זאת, בכפוף לציות לתנאים ולהתניות, AB מאשרת לכם להציג או להוריד עותק יחיד של התוכן בתנאי שתשמרו על שלמות כל הודעות זכויות היוצרים, הסימנים המסחריים והודעות הקניין. שינויים או שימוש בתוכן לכל מטרה אחרת מהווים הפרה של זכויות AB או גורמי צד שלישי.
סימנים מסחריים
אנו גם הבעלים של השמות שבהם אנו משתמשים עבור המוצרים והשירותים שלנו באתרים, ושמות אלה מוגנים על-ידי חוקי הסימנים המסחריים של ארצות הברית ושל ארצות זרות. סימן ® לאחר השם באתרים מציין שהסימן המסחרי נרשם בארצות הברית. סימן ™ לאחר שם באתרים מציין שזהו סימן מסחרי אשר AB תובעת עבורו הגנה במסגרת החוק בארה"ב וחוקי סימנים מסחריים זרים. כל הסימנים המסחריים הם בבעלות בעליהם בהתאמה. אתם מסכימים שלא להשתמש בסימנים מסחריים או להציג אותם ללא אישור מראש בכתב מ-AB או מבעלי אותם סימנים מסחריים.
Xylex® הוא סימן מסחרי רשום של חברת General Electric.
Skinit® הוא סימן מסחרי רשום של Skinit, Inc..
Velcro® הוא סימן מסחרי רשום של Velcro Industries B.V. LLC.
14. קישורים
האתרים עשויים לכלול קישורים לאתרי אינטרנט אחרים. אתם מאשרים ומסכימים שקישורים שכאלה מסופקים לנוחיותכם ואינם משקפים מתן חסות כלשהי מצד AB ביחס לספק של אותו אתר מקושר או האיכות, האמינות או מאפיינים או תכונות אחרים כלשהם של אתר מקושר שכזה, ו-AB אינה אחראית בשום צורה (כולל, בין היתר, ביחס לאובדן או פציעה כלשהם שתחווה) לשום דבר המשויך לאתר המקושר, כולל, בין היתר, התוכן המסופק באתר או באמצעות אתר מקושר שכזה או הסתמכותם עליו. AB אינה מייצגת ואינה מתחייבת לדבר ביחס לאתר מקושר כלשהו: השימוש שלכם באתר מקושר כלשהו הוא באחריותכם בלבד. בנוסף, עליכם לשים לב שהשימוש שלכם באתר מקושר כלשהו מתבצע בתנאים ובהתניות הרלוונטיים לאותו אתר.
15. שיפוי
לשם שיקול דעת טוב וערכי, שקבלתם והיותם מספיקים מאושרים בזאת, אתם משחררים ומוציאים בזאת ולעד את AB, את המנהלי, הדירקטורים, העובדים והסוכנים שלה, את הגורמים המסונפים לה, מכל סוג של פעולה, גורם לפעולה, תביעה, חוב, חובה, חשבון, התחייבות, ברית, חוזה, אחריות, הליך ודרישה שהיו לכם בעבר, יש לכם בהווה או שעשויים להיות לכם בעתיד בגין או כתוצאה מסיבה כלשהי או נובעים מגורם, עניין או דבר כלשהו הקיימים עד להווה, ובמיוחד מבלי להגביל באופן כלשהו את הכלליות של העתיד, עבור וכתוצאה או מסיבה כלשהי מהשימוש שלכם באתרים או הפרה שלכם של תנאים והתניות אלו. אתם מסכימים למנוע פגיעה ולשפות את AB ואת הגורמים המסונפים, וכל אחד מהמנהלים, הדירקטורים, העובדים והסוכנים שלה מפני וכנגד כל תביעה, דרישה או הליכים מצד שלישי וכל אובדן, חבות, נזק, עלות, תשלומים והוצאות, כולל שכר טרחת עורכי דין סביר, עלויות והוצאות הנובעים, ישירות או בעקיפין, מהשימוש שלכם באתרים, כולל, בין היתר (א) כל שימוש לא חוקי באתרים ו/או (ב) כל שימוש באתרים המפר את התנאים וההתניות.
16. תחום שיפוט ומקום שיפוט
המשתמשים ו-AB מסכימים שהסכם זה והיחסים בין המשתמשים לבין AB יהיו כפופים לחוקי מדינת קליפורניה, ללא התייחסות לסתירות בתנאי החוקים ושמקום השיפוט במקרה של כל סכסוך בין המשמשים לבין AB יהיה בבלעדיות בבתי המשפט המדינתיים או הפדרליים הממוקמים בלוס אנג'לס, קליפורניה.
17. שינויים
AB עשויה לשנות את התנאים וההתניות מעת לעת. במקרה של שינוי שכזה, AB תפרסם את התנאים וההתניות המעודכנים באתר. AB שומרת לעצמה את הזכות להוסיף או לשנות את האתר או להפסיק להציע את האתר או לסיים את השימוש שלכם באתר בכל עת וללא חבות. AB שומרת לעצמה את הזכות לסרב להציע גישה לאתר, לתוכן ו/או לשירותים לכל אחד בכל עת ללא הודעה.
18. שונות
התנאים וההתניות מהווים את ההסכם כולו בין המשתמשים לבין AB בנוגע לאתרים. אין כל קשר של סוכנות, שותפות, מיזם משותף, יחסי עובד-מעביד או יחסי רופא-מטופל בין משתמש כלשהו לבין AB הנובע בלעדית מהשימוש באתרים. התנאים וההתניות מחייבים את הבאים אחריכם, הממונים על-ידיכם, יורשיכם ומבצעי דברכם. אם תנאי כלשהו מתוך התנאים וההתניות נמצא או נקבע כבלתי חוקי על-ידי בית משפט כלשהו בעל אחריות שיפוטית מתאימה, חוסר החוקיות של אותו תנאי לא תשפיע על יתר התנאים בתנאים ובהתניות, שיוסיפו להיות בעלי השפעה מלאה. הימנעות של AB מהפעלה או אכיפה של זכות או תנאי כלשהם בתנאים ובהתניות לא תהווה ויתור על זכות או תנאי אלה. כל תביעה או גורם לפעולה הנובעים מהתנאים וההתניות של האתרים או קשורים אליהם חייבים להיות מוגשים בתוך שנה אחת ממועד התרחשות הסיבה לתביעה או לפעולה. כותרות הסעיפים בתנאים ובהתניות נועדו לנוחות בלבד ואין להם השפעה על המשמעות המהותית של הסכם זה.
השימוש שלכם באתרים אלה מציין שאתם מביעים הסכמה עם תנאים והתניות אלה. אם אינכם מסכימים עם התנאים וההתניות, אל תשתמשו באתרים.
AB – A Sonova Brand
na
©2024-2025 Advanced Bionics AG and affiliates. All rights reserved.