Benvenuti sul sito http://www.advancedbionics.com (il “Sito”), un sito Web offerto a nome di Advanced Bionics (“AB”). AB è il nome che utilizziamo per fare riferimento alla nostra azienda nel suo insieme, inclusa Advanced Bionics, LLC e tutte le aziende da essa controllate, ovvero le sussidiarie e affiliate. Quando utilizziamo i termini "noi" o "nostro", intendiamo AB.
I Termini e le condizioni per l'utilizzo comprendono qualunque direttiva o norma pubblicata applicabile a Contenuti o Servizi specifici (così come definiti di seguito) e, in base ai periodici aggiornamenti da parte di AB, vengono definiti collettivamente "Termini e condizioni" e governano l'utilizzo del Sito. Utilizzando il presente Sito voi:
(i) accettate di essere vincolati ai Termini e condizioni;
(ii) indicate e garantite di avere almeno tredici (13) anni di età;
(iii) indicate e garantite di avere l'autorità legale di accettare i Termini e condizioni e
(iv) accettate che qualunque uso del Sito da parte di un medico viene effettuato a titolo personale e non in qualità di rappresentante o agente di AB. Il presente accordo è legalmente vincolante. In caso di mancata accettazione dei Termini e condizioni non si è autorizzati all'uso del Sito.
Molte delle informazioni presenti sul Sito riguardano prodotti e servizi offerti da AB. Il materiale nel Sito serve esclusivamente a scopo informativo-educativo generale. Il Sito può fornire alcuni contenuti (inclusi, tra gli altri, documenti, fotografie, video, pubblicità, materiale di marketing, testo, grafica e immagini) e servizi che AB può modificare o aggiornare periodicamente (i "Contenuti" e i "Servizi").
QUESTO SITO NON FORNISCE PARERI MEDICI. Il Sito non fornisce alcun tipo di parere medico, servizi professionali o raccomandazioni. La determinazione della necessità di servizi medici e dei tipi di assistenza sanitaria da fornire a un paziente sono decisioni che devono essere prese esclusivamente da un medico o da un altro operatore sanitario autorizzato. AB non fornisce parere medico e il Sito, i Contenuti e i Servizi non forniscono una diagnosi o altre raccomandazioni di trattamento e non devono essere considerati un sostituto del giudizio professionale di un professionista sanitario per la diagnosi e il trattamento personali. Non ignorare mai un parere medico né ritardare la richiesta di tale parere a causa di qualcosa che è stato letto nel Sito. Chiedere sempre il parere di un medico o di un altro operatore sanitario qualificato per qualunque domanda in merito a una condizione patologica. NON UTILIZZARE QUESTO SITO PER SERVIZI MEDICI DI EMERGENZA. IN CASO DI EMERGENZA, CHIAMARE IL 118, IL NUMERO DI EMERGENZA LOCALE E/O IL PROPRIO MEDICO PERSONALE.
Nulla di ciò che è presente su questo Sito è previsto per costituire
(i) parere medico o consulenza,
(ii) la pratica della medicina incluse, tra le altre, psichiatria, psicologia, psicoterapia o la fornitura di diagnosi o trattamento sanitario,
(iii) la creazione di un rapporto medico-paziente o clinico, o
(iv) approvazione, raccomandazione o sponsorizzazione di qualunque prodotto di terzi o servizio di AB o sue affiliate, agenti, dipendenti, consulenti o fornitori di servizi.
L'accesso ad alcune parti di questo Sito necessita delle informazioni di accesso e password fornite da AB. Per ottenere una password è necessario registrarsi sul Sito e fornire le informazioni richieste nell'ambito del processo di registrazione. Vi verranno forniti i dati di accesso e una password. Tali dati e la password vengono forniti per l'uso da parte della sola persona designata e non sono trasferibili. Se scegliete di utilizzare il vostro account di accesso, vi verrà chiesto di modificare la password al momento dell'accesso iniziale al Sito.
Accettate di essere responsabili nel mantenere confidenziale la password e ogni attività che viene effettuata come risultato del vostro permesso o concessione a un'altra persona o entità di utilizzare la vostra password. Accettate di informare immediatamente AB, usando uno dei metodi indicati nella Sezione 6, nel caso in cui
(i) la vostra password venga smarrita o rubata,
(ii) veniate a conoscenza di usi non autorizzati della vostra password o di qualunque altra violazione della sicurezza relativa al Sito oppure
(iii) riceviate dati di accesso e password che appartengono a un'altra persona (nel qual caso non siete autorizzati a utilizzare quell'account di accesso).
AB non è responsabile per eventuali perdite o danni derivanti dalla mancata conformità alle disposizioni della presente Sezione. L'uso scorretto di un account di accesso inclusa, senza limitazioni, la condivisione non autorizzata dei dati di accesso e password, può determinare, a esclusiva discrezione di AB, la cancellazione della password dell'utente e altri provvedimenti e AB non avrà alcuna responsabilità nei confronti dell'utente.
La possibilità di pubblicare Contenuti sotto forma di testo o mezzo visivo, consente agli utenti di condividere idee e informazioni di interesse reciproco. AB non può e di fatto non monitora tutto il materiale pubblicato o trasmesso tra gli utenti o da parte di essi. Vi consigliamo di usare il buonsenso e vi chiediamo di accettare le direttive indicate di seguito nella scelta di partecipare a qualunque attività di condivisione delle informazioni. Questo Sito è aperto al pubblico. Nessuna informazione che considerate confidenziale deve essere pubblicata su questo Sito. Qualunque rivelazione effettuata tramite questo Sito deve essere fatta dopo aver consultato e accettato l'Informativa sulla Privacy.
AB non effettua alcuna dichiarazione in merito alla precisione o alla completezza dei Contenuti forniti dagli utenti sul Sito o tramite esso. AB si riserva il diritto di spostare, rimuovere o modificare i Contenuti del Sito in qualunque momento e per qualunque motivo. Qualora i Contenuti risultino inappropriati per la visualizzazione su questo Sito per qualunque motivo, gli utenti sono incoraggiati a contattare AB, in conformità con la Sezione 6, per richiedere la rimozione di tali Contenuti.
Pubblicando sul Sito, accettate di essere gli unici responsabili dei Contenuti con i quali avete contribuito, vi collegate o che comunque avete caricato sul Sito stesso, e con la presente sollevate AB da qualunque responsabilità collegata all'uso del Sito da parte vostra. Inoltre, riconoscete ad AB il diritto mondiale, perpetuo, irrevocabile, esente da royalty e interamente pagato, trasferibile (inclusi i diritti di concessione in sublicenza) di esercitare tutti i diritti di copyright, pubblicità e morali in merito a qualunque Contenuto originale da voi fornito.
Avete la possibilità di contattare AB per disattivare le informazioni di accesso e password. AB provvederà a soddisfare le richieste di disattivazione e rinuncia. La rinuncia potrà essere portata a termine tramite e-mail oppure a mezzo posta agli indirizzi indicati nella Sezione 6. Le informazioni ottenute da AB da parte degli utenti verranno utilizzate esclusivamente in conformità all'Informativa sulla Privacy di AB.
Contattate l'ufficio AB nella vostra area.
GLOBAL HEADQUARTERS
Advanced Bionics, LLC
28515 Westinghouse Place
Valencia, CA 91355 USA
Email: CustomerService@advancedbionics.com
Monday through Friday, 5 a.m. to 5 p.m. Pacific Time
Siete responsabili per tutti i Contenuti che caricate, pubblicate, inviate tramite e-mail o trasmettete diversamente utilizzando il Sito. Allo stesso modo, siete responsabili di rispettare i diritti di AB e di eventuali terzi in merito ai Contenuti che compaiono sul Sito e accettate di non scaricare, inviare tramite e-mail o trasmettere diversamente tali Contenuti in violazione dei diritti di AB e di terzi. Accettate di utilizzare il Sito esclusivamente per soddisfare le vostre personali esigenze.
Accettate di non utilizzare il Sito, i Contenuti o i Servizi per:
Non potrete utilizzare il Sito per alcuno scopo o in alcun modo che costituisca una violazione di leggi o normative locali, statali o federali oppure di leggi e normative di stati esteri inclusi, tra l'altro,
(i) la pubblicazione di informazioni sanitarie protette che costituirebbe un utilizzo non autorizzato o la divulgazione nell'ambito della norma Health Information Portability and Accountability Act del 1996 inclusi, tra gli altri, le relative norme di implementazione ("HIPAA") o qualunque legge o normativa statale vigente;
(ii) l'effettuazione di reclami per prodotti, servizi e trattamenti che costituirebbero una frode del consumatore o un reclamo falso o ingannevole e
(iii) la violazione dei divieti nei confronti delle operazioni di marketing o pubblicità di dispositivi medici, farmaci o altri trattamenti medici non approvati. Accettate, nella misura necessaria e/o appropriata, di essere responsabili per l'ottenimento di tutte le autorizzazioni, consensi informati, approvazioni da organi istituzionali o sulla privacy e/o altre approvazioni necessarie (collettivamente "Approvazioni dal paziente") prima di inviare informazioni sanitarie protette al Sito e, su richiesta di AB, accettate di presentare copie redatte delle Approvazioni dal paziente ad AB.
Pubblicando su questo Sito informazioni sanitarie protette indicate e garantite di aver ottenuto e conservato una copia di un'Approvazione paziente appropriata in conformità con l'HIPAA e la legge statale vigente e che consenta la divulgazione, la copia e la distribuzione di tali informazioni tramite qualunque mezzo, nonché l'uso e la divulgazione delle informazioni sanitarie protette così come indicato nei presenti Termini e condizioni e nella Politica sulla privacy.
Accettate che AB possa utilizzare le informazioni sanitarie protette in qualunque modo lecito e che AB non restituirà tali informazioni sanitarie protette dopo che le avrete inviate, eccetto quanto previsto dalla legge. Nella misura necessaria, avete informato i pazienti che le informazioni sanitarie protette non verranno restituite e/o cancellate e che potranno essere usate e divulgate in conformità con i presenti Termini e condizioni e con la Politica sulla privacy.
L'UTILIZZO DEL SITO E DEI SERVIZI AVVIENE ESCLUSIVAMENTE A VOSTRO RISCHIO E PERICOLO. IL SITO E I SERVIZI VENGONO OFFERTI "COSÌ COME SONO" E "SECONDO DISPONIBILITÀ". AB ESCLUDE ESPRESSAMENTE QUALUNQUE RESPONSABILITÀ SULLE GARANZIE DI OGNI GENERE IN MERITO A SITO, CONTENUTI E SERVIZI, SIA ESPLICITE CHE IMPLICITE INCLUSE, TRA LE ALTRE, GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON-VIOLAZIONE. AB ESCLUDE ESPRESSAMENTE QUALUNQUE RESPONSABILITÀ PER LE AZIONI DI QUALUNQUE UTENTE CHE UTILIZZI IL PRESENTE SITO. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE DELLE GARANZIE IMPLICITE, PERTANTO LE SUDDETTE ESCLUSIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI.
AB NON OFFRE ALCUNA GARANZIA CHE IL SITO, I CONTENUTI O I SERVIZI SODDISFERANNO I VOSTRI REQUISITI OPPURE CHE SARANNO CONTINUI, PUNTUALI, SICURI, AGGIORNATI, ACCURATI, COMPLETI O PRIVI DI ERRORI OPPURE CHE I RISULTATI CHE POTREBBERO DERIVARE DALL'USO DEL SITO, DEI CONTENUTI O DEI SERVIZI SARANNO ACCURATI O AFFIDABILI. SIETE CONSAPEVOLI E RICONOSCETE CHE L'UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO IN MERITO A QUALSIASI DIFETTO O MANCATA SODDISFAZIONE RIGUARDANTE IL SITO, I CONTENUTI O I SERVIZI È INTERROMPERE L'UTILIZZO DEL SITO O DEI SERVIZI. POTRETE AVERE ALTRI DIRITTI CHE VARIANO DA STATO A STATO O ALL'INTERNO DI GIURISDIZIONI NAZIONALI.
COMPRENDETE E ACCETTATE ESPRESSAMENTE CHE AB NON SARÀ RITENUTA RESPONSABILE NEI VOSTRI CONFRONTI NÉ NEI CONFRONTI DI ALTRE PERSONE PER QUALUNQUE PERDITA, LESIONE, RECLAMO, RESPONSABILITÀ O DANNO DI ALCUN TIPO (INCLUSI, TRA GLI ALTRI, DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, ESEMPLARI, PUNITIVI E/O CONSEQUENZIALI, LESIONI PERSONALI/MORTE ACCIDENTALE, PERDITA DI PROFITTO O DANNI DERIVANTI DALLA PERDITA DI DATI O INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ ANCHE QUALORA AB SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI) DERIVANTI, PROVENIENTI O IN OGNI CASO RELATIVI A:
(A) ERRORI OD OMISSIONI IN QUESTO SITO E NEI SUOI CONTENUTI INCLUSI, TRA GLI ALTRI, IMPRECISIONI TECNICHE ED ERRORI TIPOGRAFICI, RITARDI, GUASTI, INTERRUZIONI O CORRUZIONE DI DATI O ALTRE INFORMAZIONI TRASMESSE IN RELAZIONE ALL'USO DI QUESTO SITO,
(B) SITI WEB DI TERZI O CONTENUTI DI TALI SITI AI QUALI DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE SI HA AVUTO ACCESSO TRAMITE LINK IN QUESTO SITO INCLUSI, TRA GLI ALTRI, EVENTUALI ERRORI OD OMISSIONI DA ESSI DERIVANTI,
(C) L'INDISPONIBILITÀ DEL SITO O DI PARTI DI ESSO OPPURE I COSTI O IL CONSEGUIMENTO DI EVENTUALI SITI O SERVIZI SOSTITUTIVI DERIVANTI DA DATI, INFORMAZIONI O SERVIZI OTTENUTI O CHE VI È STATO IMPOSSIBILE OTTENERE,
(D) L'USO O L'ACCESSO AL PRESENTE SITO DA PARTE VOSTRA,
(E) L'USO DI ATTREZZATURE O SOFTWARE DA PARTE VOSTRA IN RELAZIONE A QUESTO SITO,
(F) EVENTUALI DIAGNOSI O TRATTAMENTI EFFETTUATI DOPO AVER CONTROLLATO LE INFORMAZIONI FORNITE SU QUESTO SITO O AVERVI FATTO AFFIDAMENTO,
(G) EVENTUALI VIRUS CHE POSSANO INFETTARE LE VOSTRE APPARECCHIATURE INFORMATICHE O ALTRE PROPRIETÀ COME CONSEGUENZA DELL'USO DI QUESTO SITO OPPURE
(H) QUALUNQUE ALTRA QUESTIONE RELATIVA ALL'USO DI QUESTO SITO DA PARTE VOSTRA.
Siete consapevoli che vi può essere data la possibilità di caricare, pubblicare o trasmettere immagini o video a utenti terzi tramite il Sito (collettivamente, "Contenuti visivi"). Autorizzate AB (e disponete di tutti i necessari diritti dai terzi per autorizzare AB) al diritto di copyright, licenza, pubblicazione, trasmissione, visualizzazione, riproduzione e distribuzione dei Contenuti visivi in qualunque modo.
Siete consapevoli che non riceverete alcuna royalty o altro rimborso per concedere ad AB l'uso dei Contenuti visivi. Garantite ad AB e altri utenti (e disponete di tutti i diritti necessari da terzi per garantire ad AB e ad altri utenti) il diritto e il permesso assoluto di usare, riusare, pubblicare e ripubblicare i Contenuti visivi, con o senza nomi, o riproduzioni o estratti di essi, realizzati con qualunque mezzo e in tutti i media ora e in futuro conosciuti per qualunque scopo inclusi, tra gli altri, in siti Web di marketing e altro. Inoltre, siete consapevoli che voi ed eventuali terzi non disponete del copyright o di altri diritti in merito ai Contenuti visivi come vengono usati da AB o altri utenti del Sito. Con la presente accettate, sollevate e manlevate AB e altri utenti da e verso eventuali rivendicazioni e richieste incluse, tra le altre, rivendicazioni per violazione del copyright, diffamazione, invasione della privacy o del diritto di pubblicità, derivanti da o collegate all'uso dei Contenuti visivi.
Indicate e garantite che le Approvazioni dei pazienti o liberatorie di cui alla Sezione 8 sono conformi ai termini della presente Sezione 11 e includono formulazioni sufficienti per consentirvi di accettare i termini della presente Sezione 11.
Accettate che tutti i Contenuti e Servizi forniti in relazione al presente Sito siano di esclusiva responsabilità della persona o ente che li ha forniti. Siete consapevoli e riconoscete che AB non si assume alcuna responsabilità di visualizzare o analizzare i Contenuti forniti come parte di questo Sito.
AB avrà il diritto, ma non l'obbligo, a sua esclusiva discrezione, di rifiutare, monitorare o rimuovere eventuali Contenuti che siano disponibili sul Sito. AB rifiuta espressamente qualunque responsabilità o vincolo nei confronti degli utenti e di qualsiasi persona o ente per l'effettuazione o la mancata effettuazione del controllo sui Contenuti.
I CONTENUTI CHE SI TROVANO NEL SITO POSSONO ESSERE NON APPROPRIATI O SODDISFACENTI PER L'USO DA PARTE VOSTRA E PRIMA DI FARVI AFFIDAMENTO SARÀ VOSTRA CURA VERIFICARLI.
Nulla di quanto contenuto nella presente dovrà essere interpretato, per implicazione, eccezione o altrimenti, come concessione di licenza o diritto di qualunque tipo in base a copyright, brevetto, marchio di fabbrica o altro interesse proprietario di AB o terzi.
Copyright
I Contenuti sono di proprietà di AB e terzi e sono protetti dalla norma degli Stati Uniti sul Copyright del 1976 e successivi emendamenti, e dalle leggi sul copyright degli altri paesi. Alcuni materiali vengono usati su concessione dei rispettivi proprietari. I Contenuti del Sito non possono essere copiati, riprodotti, ripubblicati, caricati, pubblicati, trasmessi o distribuiti in alcun modo senza il previo permesso scritto di AB salvo qualora, in base alla vostra conformità con i Termini e condizioni, AB vi autorizzi a visualizzare o scaricare una singola copia dei Contenuti a condizione che manteniate intatti tutti i copyright, i marchi di fabbrica e le altre indicazioni di proprietà. La modifica o l'utilizzo dei Contenuti per qualunque altro scopo costituisce una violazione dei diritti di AB o terzi.
Marchi di fabbrica
Siamo proprietari anche dei nomi che usiamo per i nostri prodotti e servizi su questo Sito e tali nomi sono protetti dalle leggi statunitensi e straniere sui marchi di fabbrica. Il simbolo ® posto dopo un nome sul Sito indica che il marchio di fabbrica è stato registrato negli Stati Uniti. Il simbolo ™ posto dopo un nome sul Sito indica che si tratta di un marchio di fabbrica sul quale AB rivendica la protezione in base alle leggi statunitensi e straniere sui marchi di fabbrica. Tutti i marchi di fabbrica sono di proprietà dei rispettivi detentori. Accettate di non usare o visualizzare i marchi di fabbrica senza il previo consenso scritto di AB o del proprietario di tali marchi.
Xylex® è un marchio registrato di General Electric Company.
Skinit® è un marchio registrato di Skinit, Inc.
Velcro® è un marchio registrato di Velcro Industries B.V. LLC.
Il Sito può includere collegamenti ad altri siti del World Wide Web. Riconoscete e accettate che tali collegamenti vengono presentati per vostra comodità e che non riflettono alcuna approvazione formale da parte di AB in merito al fornitore di tale sito collegato o alla qualità, affidabilità o altra caratteristica o funzione di tale sito collegato e che AB non è in alcun modo responsabile (inclusa tra l'altro, la perdita o eventuale lesione subita) per qualunque questione associata al sito collegato incluso, tra l'altro, il contenuto fornito sul sito collegato o tramite esso oppure la vostra fiducia in esso. AB NON EFFETTUA ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA IN MERITO A EVENTUALI SITI COLLEGATI: L'USO DI EVENTUALI SITI COLLEGATI DA PARTE VOSTRA AVVIENE ESCLUSIVAMENTE A VOSTRO RISCHIO. Inoltre, dovete essere consapevoli che l'uso da parte vostra di qualunque sito collegato è soggetto ai termini e alle condizioni applicabili a tale sito.
A fronte di prestazione corrispettiva, della cui ricezione e adeguatezza si dà quietanza con la presente, con la presente sollevate ed esonerate per sempre AB e i suoi rispettivi funzionari, direttori, azionisti, dipendenti e agenti e le sue affiliate da qualunque azione, causa di azione, causa, debiti, doveri, conti, obbligazioni, clausole, contratti, garanzie, reclami e richieste di qualunque tipo che avete o possiate avere per il passato, il presente e il futuro per qualunque motivo o in qualunque modo derivanti da cause, questioni o altro in essere fino a oggi e, in particolare, senza limitare in alcun modo la generalità di quanto detto in precedenza, a causa di, dovute a o per qualunque motivo derivanti dall'uso da parte vostra del Sito o della violazione da parte vostra dei presenti Termini e condizioni. Accettate di sollevare e manlevare AB e le sue affiliate e ciascuno dei suoi funzionari, direttori, dipendenti e agenti da e contro reclami, richieste, procedimenti di terzi, nonché da e contro perdite, responsabilità, costi, pagamenti e spese, incluse ragionevoli spese legali, costi e spese derivanti, direttamente o indirettamente, dall'uso da parte vostra del Sito inclusi, tra l'altro, (a) un uso illecito del Sito e/o (b) qualunque uso del Sito che violi i Termini e condizioni.
Gli utenti e AB accettano che il presente Accordo e i rapporti tra gli utenti e AB siano governati dalle leggi dello stato della California, senza tenere conto dei conflitti delle disposizioni di legge e che la sede in merito a qualunque disputa tra gli utenti e AB sarà fissata esclusivamente presso i tribunali statali o federali ubicati a Los Angeles, California.
AB ha la facoltà di modificare periodicamente i Termini e condizioni. Qualora vengano effettuate tali modifiche, AB provvederà a pubblicare i Termini e condizioni modificati sul Sito. AB si riserva il diritto di aggiungere o modificare il Sito oppure di interrompere l'offerta del Sito, nonché di interrompere l'uso del Sito da parte vostra in qualunque modo e senza alcuna responsabilità. AB si riserva il diritto di rifiutare l'offerta di accesso a Sito, Contenuti e /o Servizi a chiunque in qualunque momento senza preavviso.
I Termini e condizioni costituiscono l'intero accordo tra gli utenti e AB in merito al Sito. L'uso del Sito non costituisce in sé alcun rapporto di agenzia, partnership, joint venture, dipendente-datore di lavoro o medico-paziente tra l'utente e AB. I Termini e le condizioni sono vincolanti nei confronti dei vostri successori, cessionari, eredi ed esecutori. Qualora una disposizione dei Termini e condizioni fosse considerata non valida da un tribunale competente, l'invalidità di tale disposizione non influirà sulla validità delle disposizioni restanti dei Termini e condizioni, che rimarranno pienamente e interamente in vigore. Il mancato esercizio di un diritto o la mancata applicazione di una disposizione da parte di AB nell'ambito dei Termini e condizioni non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione. Qualunque reclamo o fondamento di azione legale derivanti da o in relazione al Sito o ai Termini e condizioni dovranno essere presentati entro un anno dall'insorgere di tale reclamo o fondamento di azione legale. I titoli delle sezioni dei Termini e condizioni sono esclusivamente a scopo di comodità e non hanno alcun effetto sul significato sostanziale del presente Accordo.
L'USO DEL SITO INDICA L'ACCETTAZIONE DA PARTE VOSTRA DEI SUDDETTI TERMINI E CONDIZIONI. SE NON ACCETTATE I TERMINI E LE CONDIZIONI, NON UTILIZZATE IL SITO.
